Addendum




Slovenia

(8 MEPs displayed)

Accession of Belarus and Uzbekistan to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction
Committee on Legal Affairs
A8-0458/2018:


Franc
BOGOVIČ
 (absent)
Tanja
FAJON
 (absent)
Alojz
PETERLE
 FOR (+) . ‒ I supported this report that approved the Commission proposal to authorise Austria, Luxembourg and Romania to accept the accession of Belarus and Uzbekistan to the 1980 Hague Convention.
Romana
TOMC
 FOR
Ivo
VAJGL
 FOR (+) . ‒ I voted in favour of the report on the proposal for a Council decision authorising Austria, Luxembourg and Romania to accept, in the interest of the European Union, the accession of Belarus and Uzbekistan to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction. The Hague Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction is a vitally important instrument. It has been ratified by all EU Member States.
The convention introduces a system of cooperation between the contracting states aimed at settling cases of international child abduction. In many instances, these problems arise when a couple has separated. If the mother and father are from different states, there is a temptation to exploit the lack of cooperation between those states in order to secure custody of the child. The purpose of the convention is to resolve such situations at an international level, by establishing that the competent courts and applicable laws are those of the state of residence of the child.
Milan
ZVER
 FOR (+) Glasoval sem za Poročilo o predlogu sklepa Sveta o pooblastilu Avstriji, Luksemburgu in Romuniji, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Belorusije in Uzbekistana k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodnega protipravnega odvzema otrok.
Pristop Belorusije in Uzbekistana k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodnega protipravnega odvzema otrok podpiram, saj Konvencija določa sistem, ki državam pogodbenicam omogoča sodelovanje pri iskanju rešitev za primere mednarodne ugrabitve otroka.
Igor
ŠOLTES
 (absent)
Patricija
ŠULIN
 FOR (+) Glasovala sem za Poročilo o predlogu sklepa Sveta o pooblastilu Avstriji, Luksemburgu in Romuniji, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Belorusije in Uzbekistana k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodnega protipravnega odvzema otrok.
Namen Konvencije je reševanje primerov, ko sta starša iz različnih držav in obstaja nevarnost, da bi kateri od njiju skušal izkoristiti pomanjkanje sodelovanja med tema državama in pridobiti izključno pravico do varstva in vzgoje otrok, na mednarodni ravni.